ML19235A074: Difference between revisions

From kanterella
Jump to navigation Jump to search
(Created page by program invented by StriderTol)
(StriderTol Bot change)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 16: Line 16:


=Text=
=Text=
{{#Wiki_filter:KBS Sealbags
{{#Wiki_filter:Expanding pillows for penetration seals KBS Sealbags


Expanding pillows for penetration seals
General Information KBS Sealbags are installed in cable penetration seals,  
 
^OLYLMYLX\\LU[YL[YV((PUNVMUL^JHISLZPZL_WLJ[LK
KBS Sealbags
VY^OLYLK\\Z[MYLLWLUL[YH[PVUZLHSZHYLYLX\\LZ[LKLN
 
[LSLWOVULL_JOHUNLZWPSV[WSHU[ZJVTW\\[LYYVVTZL[J
Expanding pillows for penetration seals General Information KBS Sealbags are installed in cable penetration seals,
^OLYLMYLX\LU[YL[YV[[PUNVMUL^JHISLZPZL_WLJ[LK
VY^OLYLK\Z[MYLLWLUL[YH[PVUZLHSZHYLYLX\LZ[LKLN
[LSLWOVULL_JOHUNLZWPSV[WSHU[ZJVTW\[LYYVVTZL[J
KBS SealbagsHYLWPSSV^ZJVUZPZ[PUNVM[PNO[S`^V]LU
KBS SealbagsHYLWPSSV^ZJVUZPZ[PUNVM[PNO[S`^V]LU
K\YHISLIYLNSHZZJSV[OSSLK^P[OHJVTIPUH[PVUVMTP
K\\YHISLIYLNSHZZJSV[OSSLK^P[OHJVTIPUH[PVUVMTP
ULYHSIYLZPUJVTI\Z[PISLJVTWVULU[Z^H[LYPUZVS\ISL
ULYHSIYLZPUJVTI\\Z[PISLJVTWVULU[Z^H[LYPUZVS\\ISL
L_WHUZPVUHNLU[ZHUKZWLJPHSYLYL[HYKHU[HKKP[P]LZ
L_WHUZPVUHNLU[ZHUKZWLJPHSYLYL[HYKHU[HKKP[P]LZ
KBS SealbagsHYL[V[HSS`^H[LYHUK^LH[OLYYLZPZ[HU[
KBS SealbagsHYL[V[HSS`^H[LYHUK^LH[OLYYLZPZ[HU[
HUKYL[HPU[OLPYWYVWLY[PLZHUKLMMLJ[P]LULZZ\UKLYHSS
HUKYL[HPU[OLPYWYVWLY[PLZHUKLMMLJ[P]LULZZ\\UKLYHSS
^LH[OLY[LTWLYH[\YLHUKH[TVZWOLYPJJVUKP[PVUZ
^LH[OLY[LTWLYH[\\YLHUKH[TVZWOLYPJJVUKP[PVUZ
KBS SealbagsJVU[HPUUVHZILZ[VZVYHU`V[OLY[V_PJ
KBS SealbagsJVU[HPUUVHZILZ[VZVYHU`V[OLY[V_PJ
substances.
substances.
KBS SealbagsTHPU[HPU[OLPY]VS\TLJVUZ[HUJ`
KBS SealbagsTHPU[HPU[OLPY]VS\\TLJVUZ[HUJ`
,]LUTHU``LHYZVMPUK\Z[YPHS]PIYH[PVUZKVUV[PUK\JL
,]LUTHU``LHYZVMPUK\\Z[YPHS]PIYH[PVUZKVUV[PUK\\JL
ZHNNPUNVM[OLIHNZ^OPJOYLZ\S[ZPUHUHIZVS\[LS`[PNO[
ZHNNPUNVM[OLIHNZ^OPJOYLZ\\S[ZPUHUHIZVS\\[LS`[PNO[
WLUL[YH[PVUZLHSVMJPHSYLWVY[MVY`LHYZ]PIYH[PVU[LZ[
WLUL[YH[PVUZLHSVMJPHSYLWVY[MVY`LHYZ]PIYH[PVU[LZ[
H]HPSHISL
H]HPSHISL
KBS Sealbags are dustproof for use in telephone L_JOHUNLZJVTW\[LYYVVTZL[J
KBS Sealbags are dustproof for use in telephone L_JOHUNLZJVTW\\[LYYVVTZL[J
KBS SealbagsOH]LHOPNOLSLJ[YPJYLZPZ[HUJLHUKHYL
KBS SealbagsOH]LHOPNOLSLJ[YPJYLZPZ[HUJLHUKHYL
UV[J\YYLU[JVUK\J[P]LPMRLW[PUKY`JVUKP[PVUZ
UV[J\\YYLU[JVUK\\J[P]LPMRLW[PUKY`JVUKP[PVUZ
KBS SealbagsHYLLHZPS`PUZ[HSSLKHUKQ\Z[HZLHZPS`
KBS SealbagsHYLLHZPS`PUZ[HSSLKHUKQ\\Z[HZLHZPS`
YLTV]LKMVYYL[YV[[PUN
YLTV]LKMVYYL[YV((PUN
KBS SealbagsHYL[LZ[LKPU[LYUH[PVUHSS`ZLLSPZ[VM
KBS SealbagsHYL[LZ[LKPU[LYUH[PVUHSS`ZLLSPZ[VM
[LZ[YLWVY[ZHUKHWWYV]HSZ^P[OJTHUKJT
[LZ[YLWVY[ZHUKHWWYV]HSZ^P[OJTHUKJT
ZLHSPUN[OPJRULZZWYV]PKPUN\W[VOV\YZYLYLZPZ[HUJL
ZLHSPUN[OPJRULZZWYV]PKPUN\\W[VOV\\YZYLYLZPZ[HUJL
;OL`HYL-4HUK<3SPZ[LK
;OL`HYL-4HUK<3SPZ[LK
Expanding pillows for penetration seals KBS Sealbags


Special Features / Types How they react in fire:                                  Used of KBS Sealbags:
Used of KBS Sealbags:
* At approx. 130&deg;C the various components of the        KBS Sealbags are used to provide permanent or bags start gluing up and sticking together, preventing  temporary fire stops for electrical cables. They are the fillers from running out, even if the wrapping is    especially suited where frequent cable changes are damaged by mechanical impact.                            expected and are also ideally suited to provide fire protection during the construction phase of a project.
KBS Sealbags are used to provide permanent or temporary fire stops for electrical cables. They are especially suited where frequent cable changes are expected and are also ideally suited to provide fire protection during the construction phase of a project.
* At approx. 280&deg;C the content begins to expand up to 45%, so that even the smallest remaining spaces      KBS Sealbags are used as well for sealing small PVC between cables, trays and masonry are tightly closed. or steel pipes, ducts or cable conduits.
KBS Sealbags are used as well for sealing small PVC or steel pipes, ducts or cable conduits.
KBS Sealbags provide smoke gas-tight penetration seals where cold smoke from a distant fire will not pass through and in case of a nearby fire any gaseous extin-guishing agents (used in computer rooms etc.) will keep their extinguishing concentration.
KBS Sealbags provide smoke gas-tight penetration seals where cold smoke from a distant fire will not pass through and in case of a nearby fire any gaseous extin-guishing agents (used in computer rooms etc.) will keep their extinguishing concentration.
KBS Sealbags are ideal for the protection of cables in double floors of processing centres.
KBS Sealbags are ideal for the protection of cables in double floors of processing centres.
KBS Sealbags may also be used to cover cables in trays against fire from sources such as welding.
KBS Sealbags may also be used to cover cables in trays against fire from sources such as welding.
KBS Sealbags come in various sizes so as to allow the sealing of even the smallest openings.
KBS Sealbags come in various sizes so as to allow the sealing of even the smallest openings.
Special Features / Types Available sizes How they react in fire:
* At approx. 130&deg;C the various components of the bags start gluing up and sticking together, preventing the fillers from running out, even if the wrapping is damaged by mechanical impact.
* At approx. 280&deg;C the content begins to expand up to 45%, so that even the smallest remaining spaces between cables, trays and masonry are tightly closed.
* At approx. 800&deg;C a ceramic reaction causes the content to harden and form a solid block. The seal becomes mechanically so strong that it will withstand mechanical damage caused by falling debris etc. or a hose stream from fire fighters.
* At approx. 800&deg;C a ceramic reaction causes the content to harden and form a solid block. The seal becomes mechanically so strong that it will withstand mechanical damage caused by falling debris etc. or a hose stream from fire fighters.
Available sizes Standard types                           Total weight     Size in mm (approx.)               Packaging in g (approx.)   Length x width x height           Number of Bags (not patted)                   per carton KBS Sealbag 250                              250            340 x 180 x 13                       20 KBS Sealbag 400                              400            340 x 180 x 18                       35 KBS Sealbag 720                              720            340 x 180 x 35                       20 KBS Sealbag 1500                            1500            340 x 330 x 35                       10
Standard types Total weight in g (approx.)
Size in mm (approx.)
Length x width x height (not patted)
Packaging Number of Bags per carton 340 x 180 x 13 340 x 180 x 18 340 x 180 x 35 340 x 330 x 35 KBS Sealbag 250 KBS Sealbag 400 KBS Sealbag 720 KBS Sealbag 1500 20 35 20 10 250 400 720 1500


Installation Wall penetration KBS SealbagsZOV\SKILWH[[LKI`OHUK
Installation Wall penetration KBS SealbagsZOV\\SKILWH((LKI`OHUK
ZV[OH[[OLJVU[LU[PZKPZ[YPI\[LKL]LUS`ILMVYL
ZV[OH[[OLJVU[LU[PZKPZ[YPI\\[LKL]LUS`ILMVYL
PUZLY[PUN[OLTPU[V[OLVWLUPUN
PUZLY[PUN[OLTPU[V[OLVWLUPUN
KBS Sealbags should be placed into the ope
KBS Sealbags should be placed into the ope
UPUNI`Z[HNNLYPUN[OLQVPU[Z
UPUNI`Z[HNNLYPUN[OLQVPU[Z
<ZLHZTVV[O^VVKLUZ[PJR[VOLSWW\ZO:LHS
<ZLHZTVV[O^VVKLUZ[PJR[VOLSWW\\ZO:LHS
IHNZPUWSHJL
IHNZPUWSHJL
Floor and ceiling openings
Floor and ceiling openings
(^PYLZJYLLUT\Z[ILPUZ[HSSLK[V[OL\UKLYZPKL
(^PYLZJYLLUT\\Z[ILPUZ[HSSLK[V[OL\\UKLYZPKL
VM[OLVWLUPUN;OLZJYLLUZOV\SKILMHZ[LULK
VM[OLVWLUPUN;OLZJYLLUZOV\\SKILMHZ[LULK
[V[OLJLPSPUN\ZPUNZ[LLSKV^LSZHUK^HZOLYZ
[V[OLJLPSPUN\\ZPUNZ[LLSKV^LSZHUK^HZOLYZ
7SHJLKBS SealbagsSLUN[O^PZLHUK&#xc5;H[VU[V
7SHJLKBS SealbagsSLUN[O^PZLHUK&#xc5;H[VU[V
[OL^PYLTLZOSH`LYHM[LYSH`LY;OLSSPUNVM[PNO[
[OL^PYLTLZOSH`LYHM[LYSH`LY;OLSSPUNVM[PNO[
ZWHJLZPZHJJVTWSPZOLKHZKLZJYPILKHIV]L
ZWHJLZPZHJJVTWSPZOLKHZKLZJYPILKHIV]L
0M^HSRPUNVU[OL&#xc5;VVYWLUL[YH[PVUZLHSILJVTLZ
0M^HSRPUNVU[OL&#xc5;VVYWLUL[YH[PVUZLHSILJVTLZ
ULJLZZHY`\ZLHU`Z\P[HISLJV]LY
ULJLZZHY`\\ZLHU`Z\\P[HISLJV]LY
-VYTVYLKL[HPSZZLLV\YPUZ[HSSH[PVUYLJVTTLU
-VYTVYLKL[HPSZZLLV\\YPUZ[HSSH[PVUYLJVTTLU
dations in each carton.
dations in each carton.
;OLHIV]LKH[HWHY[PJ\SHYS`[OLYLJVTTLUKH[PVUZMVY[OLHWWSPJH[PVUHUK
;OLHIV]LKH[HWHY[PJ\\SHYS`[OLYLJVTTLUKH[PVUZMVY[OLHWWSPJH[PVUHUK
\ZLVMV\YWYVK\J[ZHYLIHZLKVUV\YRUV^SLKNLHUKL_WLYPLUJL+\L
\\ZLVMV\\YWYVK\\J[ZHYLIHZLKVUV\\YRUV^SLKNLHUKL_WLYPLUJL+\\L
[VKPMMLYLU[TH[LYPHSZHUKJVUKP[PVUZVMHWWSPJH[PVU^OPJOHYLIL`VUKV\Y
[VKPMMLYLU[TH[LYPHSZHUKJVUKP[PVUZVMHWWSPJH[PVU^OPJOHYLIL`VUKV\\Y
JVU[YVS^LYLJVTTLUKPUHU`JHZL[VJHYY`V\[Z\MJPLU[[LZ[ZPUVYKLY[V
JVU[YVS^LYLJVTTLUKPUHU`JHZL[VJHYY`V\\[Z\\MJPLU[[LZ[ZPUVYKLY[V
ensure that our products are suitable for the intended processes and appli
ensure that our products are suitable for the intended processes and appli
JH[PVUZ;OLYLMVYLHU`SPHIPSP[`MVYZ\JOYLJVTTLUKH[PVUZVYHU`VYHS
JH[PVUZ;OLYLMVYLHU`SPHIPSP[`MVYZ\\JOYLJVTTLUKH[PVUZVYHU`VYHS
HK]PJLPZL_WYLZZS`L_JS\KLK\USLZZ^LOH]LHJ[LK^PSM\SS`VYI`
HK]PJLPZL_WYLZZS`L_JS\\KLK\\USLZZ^LOH]LHJ[LK^PSM\\SS`VYI`
NYVZZULNSPNLUJL
NYVZZULNSPNLUJL
;OLHIV]LKH[HWHY[PJ\\SHYS`[OLYLJVTTLUKH[PVUZMVY[OLHWWSPJH[PVUHUK
\\ZLVMV\\YWYVK\\J[ZHYLIHZLKVUV\\YRUV^SLKNLHUKL_WLYPLUJL+\\L
[VKPMMLYLU[TH[LYPHSZHUKJVUKP[PVUZVMHWWSPJH[PVU^OPJOHYLIL`VUKV\\Y
JVU[YVS^LYLJVTTLUKPUHU`JHZL[VJHYY`V\\[Z\\MJPLU[[LZ[ZPUVYKLY[V
ensure that our products are suitable for the intended processes and appli
JH[PVUZ;OLYLMVYLHU`SPHIPSP[`MVYZ\\JOYLJVTTLUKH[PVUZVYHU`VYHS
HK]PJLPZL_WYLZZS`L_JS\\KLK\\USLZZ^LOH]LHJ[LK^PSM\\SS`VYI`


Selection of International Test Results and Approvals Country     Testing             Ceiling       Sealbag     Size           Hose-       Official Fire           Standard             Ref. No.
Selection of International Test Results and Approvals Country Testing Institute/
Institute/          or           Seal        of            stream      Resistance Approval            Wall          Thickness    Opening        Test        Rating Body                Test          (mm)         (mm)                       (minutes)
Approval Body Ceiling or Wall Test Sealbag Seal Thickness (mm)
Europe      CSI                      wall        340       1200 x 800    not required    up to EI 180           EN-1366-3         DC 02/017/F13 floor        340      1200 x 800   not required    up to EI 180          EN-1366-3 AFITI                    wall        180        800 x 600   not required    EI 120/E 180          EN-1366-3        7994/09-23 LICCF Belgium      University of Gent      floor        250        600 x 300   not required        130              NBN 713020            312 University of Lige      wall        a) 150      400 x 400   not required          90              NBN 713020            308 b) 330      400 x 400                         90 wall      B2) 150      400 x 400   not required        149              NBN 713020            310 wall      C2) 330      400 x 300                         149 wall        340        300 x 300   not required        180              NBN 713020            309 France      C.S.T.B                  wall        340        500 x 300   not required        180              Art&#xe9; 21.4.83          613 wall        180        450 x 250                         120                                    630 Germany      DIBt, Berlin            wall        340      1500 x 1100   not required        S90                DIN 4102            161 floor        340        800 x Italy        CSI                      wall        340        600 x 500   not required      REI 180                CM 91            1003 wall        190        300 x 400   not required      REI 120                CM 91            1010 wall        340        400 x 300   not required      REI 180                CM 91            1011 floor        340        300 x 200   not required      REI 180                CM 91            1012 South Africa S.A.B.S                  wall        330        600 x 650   not required        120            SABS 0177: Part II    4005 Spain        I.N.I.A.                floor        240        460 x 300   not required        180              UNE 23.802          1201 floor        150        450 x 400 Sweden      Statens Provnings-    wall or        300      400 x 1000   not required        EI90              SBN-PFS              818 anstalten SITAC        floor        210      400 x 1000                       EI120                1983-2 Switzerland  VKF                      wall        340          1,3 m2     not required        S90                DIN 4102            161 floor                      0,6 m2 UK          LPC (FIRTO)              wall        340        505 x 510   not required        180            BS 476, Part 8 (72)    903 floor        180        500 x 500   not required        180                                    906 floor        1) 340        &#xf8; 100     passed          F180 T180              UL 1479            912
Size of Opening (mm)
: 2) 340        &#xf8; 180     passed          F180 T151              ISO 834
Hose-stream Test Official Fire Resistance Rating (minutes)
: 3) 340        &#xf8; 120     passed          F180 T180
Standard Ref. No.
: 4) 340        &#xf8; 120     passed          F180 T180
Europe Belgium France Germany Italy South Africa Spain Sweden Switzerland UK USA CSI AFITI LICCF University of Gent University of Lige C.S.T.B DIBt, Berlin CSI S.A.B.S I.N.I.A.
: 5) 340        &#xf8; 280     passed          F180 T180 wall        180        750 x 750   not required        248              BS 476, p. 20          913 USA          UL                  floor (floor)  330 (13'') 810 x 1020   passed          F240 T240              UL 1479            2010 (a)                    (32''x 40'')                                       ASTM E-814 (b)      330 (13'')  810 x 1020   passed        F180 T - rating (32''x 40'')             depending on cable type FM                  floor (floor)  330 (13'')  810 x 1020   passed              T180              ASTM E-814            2011 (a)                    (32''x 40'')
Statens Provnings-anstalten SITAC VKF LPC (FIRTO)
(b)       330 (13'')  810 x 1020    passed       F180 T 120-180 (32''x 40'')              depending on cable type All test reports on request.
UL FM wall floor wall floor wall wall wall wall wall wall wall floor wall wall wall floor wall floor floor wall or floor wall floor wall floor floor wall floor (floor)
(a)
(b) floor (floor)
(a)
(b) 340 340 180 250 a) 150 b) 330 B2) 150 C2) 330 340 340 180 340 340 340 190 340 340 330 240 150 300 210 340 340 180
: 1) 340
: 2) 340
: 3) 340
: 4) 340
: 5) 340 180 330 (13'')
330 (13'')
330 (13'')
330 (13'')
DC 02/017/F13 7994/09-23 312 308 310 309 613 630 161 1003 1010 1011 1012 4005 1201 818 161 903 906 912 913 2010 2011 1200 x 800 1200 x 800 800 x 600 600 x 300 400 x 400 400 x 400 400 x 400 400 x 300 300 x 300 500 x 300 450 x 250 1500 x 1100 800 x 600 x 500 300 x 400 400 x 300 300 x 200 600 x 650 460 x 300 450 x 400 400 x 1000 400 x 1000 1,3 m2 0,6 m2 505 x 510 500 x 500
&#xf8; 100
&#xf8; 180
&#xf8; 120
&#xf8; 120
&#xf8; 280 750 x 750 810 x 1020 (32''x 40'')
810 x 1020 (32''x 40'')
810 x 1020 (32''x 40'')
810 x 1020 (32''x 40'')
EN-1366-3 EN-1366-3 EN-1366-3 NBN 713020 NBN 713020 NBN 713020 NBN 713020 Art&#xe9; 21.4.83 DIN 4102 CM 91 CM 91 CM 91 CM 91 SABS 0177: Part II UNE 23.802 SBN-PFS 1983-2 DIN 4102 BS 476, Part 8 (72)
UL 1479 ISO 834 BS 476, p. 20 UL 1479 ASTM E-814 ASTM E-814 not required not required not required not required not required not required not required not required not required not required not required not required not required not required not required not required not required not required not required passed passed passed passed passed not required passed passed passed passed up to EI 180 up to EI 180 EI 120/E 180 130 90 90 149 149 180 180 120 S90 REI 180 REI 120 REI 180 REI 180 120 180 EI90 EI120 S90 180 180 F180 T180 F180 T151 F180 T180 F180 T180 F180 T180 248 F240 T240 F180 T - rating depending on cable type T180 F180 T 120-180 depending on cable type All test reports on request.


BASF SE
BASF SE
3\K^PNZOHMLU.LYTHU`
3\\K^PNZOHMLU.LYTHU`
;LS!   
;LS!  
-H_! 
-H_! 
[All products in the text marked with an are trademarks of the BASF Group.]
[All products in the text marked with an are trademarks of the BASF Group.]
This document, or any answers or information provided herein by BASF, does not constitute a legally binding obligation of BASF. While the de-scriptions, designs, data and information contained herein are presented in good faith and believed to be accurate, it is provided for your guidance only. Because many factors may affect processing or application/use, we re-commend that you make tests to determine the suitability of a product for your particular purpose prior to use. It does not relieve our customers from the obligation to perform a full inspection of the products upon delivery or any other obligation. The claims and supporting data provided in this publi-cation have not been evaluated for compliance with any jurisdictions regu-latory requirements and the results reported may not be generally true un-der other conditions or in other matrices. Users must evaluate what claims and information are appropriate and comply with a jurisdictions regulatory requirements. NO WARRANTIES OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IM-PLIED, INCLUDING WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, ARE MADE REGARDING PRODUCTS DESCRIBED OR DESIGNS, DATA OR INFORMATION SET FORTH, OR THAT THE PRODUCTS, DESIGNS, DATA OR INFORMATION MAY BE USED WITHOUT INFRINGING THE INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS OF OTHERS. IN NO CASE SHALL THE DESCRIPTIONS, INFORMATION, DATA OR DESIGNS PROVIDED BE CONSI-DERED A PART OF OUR TERMS AND CONDITIONS OF SALE.}}
This document, or any answers or information provided herein by BASF, does not constitute a legally binding obligation of BASF. While the de-scriptions, designs, data and information contained herein are presented in good faith and believed to be accurate, it is provided for your guidance only. Because many factors may affect processing or application/use, we re-commend that you make tests to determine the suitability of a product for your particular purpose prior to use. It does not relieve our customers from the obligation to perform a full inspection of the products upon delivery or any other obligation. The claims and supporting data provided in this publi-cation have not been evaluated for compliance with any jurisdictions regu-latory requirements and the results reported may not be generally true un-der other conditions or in other matrices. Users must evaluate what claims and information are appropriate and comply with a jurisdictions regulatory requirements. NO WARRANTIES OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IM-PLIED, INCLUDING WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, ARE MADE REGARDING PRODUCTS DESCRIBED OR DESIGNS, DATA OR INFORMATION SET FORTH, OR THAT THE PRODUCTS, DESIGNS, DATA OR INFORMATION MAY BE USED WITHOUT INFRINGING THE INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS OF OTHERS. IN NO CASE SHALL THE DESCRIPTIONS, INFORMATION, DATA OR DESIGNS PROVIDED BE CONSI-DERED A PART OF OUR TERMS AND CONDITIONS OF SALE.}}

Latest revision as of 14:55, 4 January 2025

Kbs Sealbags Website
ML19235A074
Person / Time
Site: Surry  Dominion icon.png
Issue date: 08/19/2019
From: Alan Huynh
NRC/NRR/DMLR/MCCB
To:
Alan Huynh, NRR/DMLR/MCCB, 415-1137
Shared Package
ML19235A051 List:
References
Download: ML19235A074 (6)


Text

Expanding pillows for penetration seals KBS Sealbags

General Information KBS Sealbags are installed in cable penetration seals,

^OLYLMYLX\\LU[YL[YV((PUNVMUL^JHISLZPZL_WLJ[LK

VY^OLYLK\\Z[MYLLWLUL[YH[PVUZLHSZHYLYLX\\LZ[LKLN

[LSLWOVULL_JOHUNLZWPSV[WSHU[ZJVTW\\[LYYVVTZL[J

KBS SealbagsHYLWPSSV^ZJVUZPZ[PUNVM[PNO[S`^V]LU

K\\YHISLIYLNSHZZJSV[OSSLK^P[OHJVTIPUH[PVUVMTP

ULYHSIYLZPUJVTI\\Z[PISLJVTWVULU[Z^H[LYPUZVS\\ISL

L_WHUZPVUHNLU[ZHUKZWLJPHSYLYL[HYKHU[HKKP[P]LZ

KBS SealbagsHYL[V[HSS`^H[LYHUK^LH[OLYYLZPZ[HU[

HUKYL[HPU[OLPYWYVWLY[PLZHUKLMMLJ[P]LULZZ\\UKLYHSS

^LH[OLY[LTWLYH[\\YLHUKH[TVZWOLYPJJVUKP[PVUZ

KBS SealbagsJVU[HPUUVHZILZ[VZVYHU`V[OLY[V_PJ

substances.

KBS SealbagsTHPU[HPU[OLPY]VS\\TLJVUZ[HUJ`

,]LUTHU``LHYZVMPUK\\Z[YPHS]PIYH[PVUZKVUV[PUK\\JL

ZHNNPUNVM[OLIHNZ^OPJOYLZ\\S[ZPUHUHIZVS\\[LS`[PNO[

WLUL[YH[PVUZLHSVMJPHSYLWVY[MVY`LHYZ]PIYH[PVU[LZ[

H]HPSHISL

KBS Sealbags are dustproof for use in telephone L_JOHUNLZJVTW\\[LYYVVTZL[J

KBS SealbagsOH]LHOPNOLSLJ[YPJYLZPZ[HUJLHUKHYL

UV[J\\YYLU[JVUK\\J[P]LPMRLW[PUKY`JVUKP[PVUZ

KBS SealbagsHYLLHZPS`PUZ[HSSLKHUKQ\\Z[HZLHZPS`

YLTV]LKMVYYL[YV((PUN

KBS SealbagsHYL[LZ[LKPU[LYUH[PVUHSS`ZLLSPZ[VM

[LZ[YLWVY[ZHUKHWWYV]HSZ^P[OJTHUKJT

ZLHSPUN[OPJRULZZWYV]PKPUN\\W[VOV\\YZYLYLZPZ[HUJL

OL`HYL-4HUK<3SPZ[LK

Expanding pillows for penetration seals KBS Sealbags

Used of KBS Sealbags:

KBS Sealbags are used to provide permanent or temporary fire stops for electrical cables. They are especially suited where frequent cable changes are expected and are also ideally suited to provide fire protection during the construction phase of a project.

KBS Sealbags are used as well for sealing small PVC or steel pipes, ducts or cable conduits.

KBS Sealbags provide smoke gas-tight penetration seals where cold smoke from a distant fire will not pass through and in case of a nearby fire any gaseous extin-guishing agents (used in computer rooms etc.) will keep their extinguishing concentration.

KBS Sealbags are ideal for the protection of cables in double floors of processing centres.

KBS Sealbags may also be used to cover cables in trays against fire from sources such as welding.

KBS Sealbags come in various sizes so as to allow the sealing of even the smallest openings.

Special Features / Types Available sizes How they react in fire:

  • At approx. 130°C the various components of the bags start gluing up and sticking together, preventing the fillers from running out, even if the wrapping is damaged by mechanical impact.
  • At approx. 280°C the content begins to expand up to 45%, so that even the smallest remaining spaces between cables, trays and masonry are tightly closed.
  • At approx. 800°C a ceramic reaction causes the content to harden and form a solid block. The seal becomes mechanically so strong that it will withstand mechanical damage caused by falling debris etc. or a hose stream from fire fighters.

Standard types Total weight in g (approx.)

Size in mm (approx.)

Length x width x height (not patted)

Packaging Number of Bags per carton 340 x 180 x 13 340 x 180 x 18 340 x 180 x 35 340 x 330 x 35 KBS Sealbag 250 KBS Sealbag 400 KBS Sealbag 720 KBS Sealbag 1500 20 35 20 10 250 400 720 1500

Installation Wall penetration KBS SealbagsZOV\\SKILWH((LKI`OHUK

ZV[OH[[OLJVU[LU[PZKPZ[YPI\\[LKL]LUS`ILMVYL

PUZLY[PUN[OLTPU[V[OLVWLUPUN

KBS Sealbags should be placed into the ope

UPUNI`Z[HNNLYPUN[OLQVPU[Z

<ZLHZTVV[O^VVKLUZ[PJR[VOLSWW\\ZO:LHS

IHNZPUWSHJL

Floor and ceiling openings

(^PYLZJYLLUT\\Z[ILPUZ[HSSLK[V[OL\\UKLYZPKL

VM[OLVWLUPUN;OLZJYLLUZOV\\SKILMHZ[LULK

[V[OLJLPSPUN\\ZPUNZ[LLSKV^LSZHUK^HZOLYZ

7SHJLKBS SealbagsSLUN[O^PZLHUKÅH[VU[V

[OL^PYLTLZOSH`LYHM[LYSH`LY;OLSSPUNVM[PNO[

ZWHJLZPZHJJVTWSPZOLKHZKLZJYPILKHIV]L

0M^HSRPUNVU[OLÅVVYWLUL[YH[PVUZLHSILJVTLZ

ULJLZZHY`\\ZLHU`Z\\P[HISLJV]LY

-VYTVYLKL[HPSZZLLV\\YPUZ[HSSH[PVUYLJVTTLU

dations in each carton.

OLHIV]LKH[HWHY[PJ\\SHYS`[OLYLJVTTLUKH[PVUZMVY[OLHWWSPJH[PVUHUK

\\ZLVMV\\YWYVK\\J[ZHYLIHZLKVUV\\YRUV^SLKNLHUKL_WLYPLUJL+\\L

[VKPMMLYLU[TH[LYPHSZHUKJVUKP[PVUZVMHWWSPJH[PVU^OPJOHYLIL`VUKV\\Y

JVU[YVS^LYLJVTTLUKPUHU`JHZL[VJHYY`V\\[Z\\MJPLU[[LZ[ZPUVYKLY[V

ensure that our products are suitable for the intended processes and appli

JH[PVUZ;OLYLMVYLHU`SPHIPSP[`MVYZ\\JOYLJVTTLUKH[PVUZVYHU`VYHS

HK]PJLPZL_WYLZZS`L_JS\\KLK\\USLZZ^LOH]LHJ[LK^PSM\\SS`VYI`

NYVZZULNSPNLUJL

OLHIV]LKH[HWHY[PJ\\SHYS`[OLYLJVTTLUKH[PVUZMVY[OLHWWSPJH[PVUHUK

\\ZLVMV\\YWYVK\\J[ZHYLIHZLKVUV\\YRUV^SLKNLHUKL_WLYPLUJL+\\L

[VKPMMLYLU[TH[LYPHSZHUKJVUKP[PVUZVMHWWSPJH[PVU^OPJOHYLIL`VUKV\\Y

JVU[YVS^LYLJVTTLUKPUHU`JHZL[VJHYY`V\\[Z\\MJPLU[[LZ[ZPUVYKLY[V

ensure that our products are suitable for the intended processes and appli

JH[PVUZ;OLYLMVYLHU`SPHIPSP[`MVYZ\\JOYLJVTTLUKH[PVUZVYHU`VYHS

HK]PJLPZL_WYLZZS`L_JS\\KLK\\USLZZ^LOH]LHJ[LK^PSM\\SS`VYI`

Selection of International Test Results and Approvals Country Testing Institute/

Approval Body Ceiling or Wall Test Sealbag Seal Thickness (mm)

Size of Opening (mm)

Hose-stream Test Official Fire Resistance Rating (minutes)

Standard Ref. No.

Europe Belgium France Germany Italy South Africa Spain Sweden Switzerland UK USA CSI AFITI LICCF University of Gent University of Lige C.S.T.B DIBt, Berlin CSI S.A.B.S I.N.I.A.

Statens Provnings-anstalten SITAC VKF LPC (FIRTO)

UL FM wall floor wall floor wall wall wall wall wall wall wall floor wall wall wall floor wall floor floor wall or floor wall floor wall floor floor wall floor (floor)

(a)

(b) floor (floor)

(a)

(b) 340 340 180 250 a) 150 b) 330 B2) 150 C2) 330 340 340 180 340 340 340 190 340 340 330 240 150 300 210 340 340 180

1) 340
2) 340
3) 340
4) 340
5) 340 180 330 (13)

330 (13)

330 (13)

330 (13)

DC 02/017/F13 7994/09-23 312 308 310 309 613 630 161 1003 1010 1011 1012 4005 1201 818 161 903 906 912 913 2010 2011 1200 x 800 1200 x 800 800 x 600 600 x 300 400 x 400 400 x 400 400 x 400 400 x 300 300 x 300 500 x 300 450 x 250 1500 x 1100 800 x 600 x 500 300 x 400 400 x 300 300 x 200 600 x 650 460 x 300 450 x 400 400 x 1000 400 x 1000 1,3 m2 0,6 m2 505 x 510 500 x 500

ø 100

ø 180

ø 120

ø 120

ø 280 750 x 750 810 x 1020 (32x 40)

810 x 1020 (32x 40)

810 x 1020 (32x 40)

810 x 1020 (32x 40)

EN-1366-3 EN-1366-3 EN-1366-3 NBN 713020 NBN 713020 NBN 713020 NBN 713020 Arté 21.4.83 DIN 4102 CM 91 CM 91 CM 91 CM 91 SABS 0177: Part II UNE 23.802 SBN-PFS 1983-2 DIN 4102 BS 476, Part 8 (72)

UL 1479 ISO 834 BS 476, p. 20 UL 1479 ASTM E-814 ASTM E-814 not required not required not required not required not required not required not required not required not required not required not required not required not required not required not required not required not required not required not required passed passed passed passed passed not required passed passed passed passed up to EI 180 up to EI 180 EI 120/E 180 130 90 90 149 149 180 180 120 S90 REI 180 REI 120 REI 180 REI 180 120 180 EI90 EI120 S90 180 180 F180 T180 F180 T151 F180 T180 F180 T180 F180 T180 248 F240 T240 F180 T - rating depending on cable type T180 F180 T 120-180 depending on cable type All test reports on request.

BASF SE

3\\K^PNZOHMLU.LYTHU`

LS!  

-H_! 

[All products in the text marked with an are trademarks of the BASF Group.]

This document, or any answers or information provided herein by BASF, does not constitute a legally binding obligation of BASF. While the de-scriptions, designs, data and information contained herein are presented in good faith and believed to be accurate, it is provided for your guidance only. Because many factors may affect processing or application/use, we re-commend that you make tests to determine the suitability of a product for your particular purpose prior to use. It does not relieve our customers from the obligation to perform a full inspection of the products upon delivery or any other obligation. The claims and supporting data provided in this publi-cation have not been evaluated for compliance with any jurisdictions regu-latory requirements and the results reported may not be generally true un-der other conditions or in other matrices. Users must evaluate what claims and information are appropriate and comply with a jurisdictions regulatory requirements. NO WARRANTIES OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IM-PLIED, INCLUDING WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, ARE MADE REGARDING PRODUCTS DESCRIBED OR DESIGNS, DATA OR INFORMATION SET FORTH, OR THAT THE PRODUCTS, DESIGNS, DATA OR INFORMATION MAY BE USED WITHOUT INFRINGING THE INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS OF OTHERS. IN NO CASE SHALL THE DESCRIPTIONS, INFORMATION, DATA OR DESIGNS PROVIDED BE CONSI-DERED A PART OF OUR TERMS AND CONDITIONS OF SALE.